Перевод: с татарского на все языки

со всех языков на татарский

Со всех языков на:
Татарский
С татарского на:
Русский

яман эт көндез өрер

Толкование Перевод

1 көндез

1. сущ.
1) дневно́е вре́мя; по́лдень

көндез эшләү — рабо́тать в дневно́е вре́мя

көндезгә таба — к полу́дню; с приближе́нием полу́дня

көндезгә кадәр көтү — ждать до полу́дня

2) разг. обе́д, обе́денное вре́мя

көндезгә туктау — сде́лать переры́в на обе́д

көндездән башлап — начина́я с обе́да; с обе́да
2. нареч.
днём, в дневно́е вре́мя, в по́лдень

көндез сәгать икедә — в два часа́ дня; в два часа́ пополу́дни

көндез яңгыр башланды — в по́лдень начался́ дождь

яман эт көндез өрер — (посл.) парши́вая соба́ка днём ла́ет

көндез чыра (шәм) яндырып эзләсәң дә таба алмассың — днём с огнём не найдёшь (не сы́щешь) (кого, что-л.)

Татарско-русский словарь > көндез

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное